{"id":10393,"date":"2014-06-21T18:34:52","date_gmt":"2014-06-21T17:34:52","guid":{"rendered":"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/?p=10393"},"modified":"2026-04-14T11:57:49","modified_gmt":"2026-04-14T09:57:49","slug":"podroz-za-ocean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/?p=10393","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017c za ocean"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">18 wspania\u0142ych dni sp\u0119dzonych w Nowym Jorku u Iwonki i Leszka mo\u017cemy \u015bmia\u0142o okre\u015bli\u0107 jako bajkowe.\u00a0Zaskoczenie tym wi\u0119ksze,\u00a0i\u017c podr\u00f3\u017c za ocean nigdy nie by\u0142a\u00a0naszym, a przynajmniej moim\u00a0marzeniem. Rzeczywisto\u015b\u0107 przesz\u0142a nasze wyobra\u017cenia. Ameryka,\u00a0a w szczeg\u00f3lno\u015bci NY podbi\u0142 ca\u0142kowicie nasze serca, za\u015b\u00a0go\u015bcinno\u015b\u0107, serdeczno\u015b\u0107 i oddanie\u00a0naszej kochanej czw\u00f3reczki z Newell Street 23 przesz\u0142a nasze naj\u015bmielsze oczekiwania. Po powrocie do domu d\u0142ugo si\u0119 aklimatyzowali\u015bmy zw\u0142aszcza emocjonalnie. Bo chocia\u017c 18 dni to niewiele a jednak. A jednak trudno pogodzi\u0107 si\u0119, \u017ce rano nie\u00a0odprowadz\u0119\u00a0dziewczynek do szko\u0142y, \u017ce z Leszkiem nie zrealizujemy kolejnej wyprawy turystycznej, \u017ce nie wypijemy\u00a0w najlepszej fili\u017cance pysznego espresso przygotowanego przez Iwonk\u0119, \u017ce nie skosztujemy steka grilowanego przez Leszka na yard&#8217;zie, \u017ce wsp\u00f3lnie nie ogl\u0105dniemy wieczorem filmu z popkornem i nie tylko&#8230;, \u017ce\u00a0po wyczerpuj\u0105cych wyprawach nie uraczymy si\u0119 z Irkiem dobrze sch\u0142odzon\u0105\u00a0koron\u0105.\u00a0\u00a0Bardzo &#8211; zw\u0142aszcza zaraz po\u00a0powrocie &#8211;\u00a0brakowa\u0142o nam tych wszystkich wsp\u00f3lnie sp\u0119dzanych godzin z Wami. Ale czas powr\u00f3ci\u0107 do rzeczywisto\u015bci i cieszy\u0107 si\u0119 wspomnieniami. A wspomnie\u0144 mamy bardzo wiele&#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Naszym<\/strong><strong> g\u0142\u00f3wnym\u00a0powodem wyjazdu do NY by\u0142o zaproszenie na\u00a0uroczysto\u015b\u0107 I Komunii \u015awi\u0119tej Amelki, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 w ko\u015bciele \u015aw. Stanis\u0142awa Kostki 17 maja &#8211; w pi\u0119kny s\u0142oneczny dzie\u0144.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10400\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2001.jpg\" alt=\"IMG_2001\" width=\"700\" height=\"716\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2011.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10401\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2011.jpg\" alt=\"IMG_2011\" width=\"700\" height=\"739\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10402\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2019.jpg\" alt=\"IMG_2019\" width=\"700\" height=\"540\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2061a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10403\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2061a.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"700\" height=\"929\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2064.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10404\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2064.jpg\" alt=\"IMG_2064\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2066a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10405\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2066a.jpg\" alt=\"IMG_2066a\" width=\"700\" height=\"959\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2076a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10406\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2076a.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"700\" height=\"605\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #333333;\">Po po\u0142udniu Rodzice Amelki\u00a0zaprosili\u00a0150 go\u015bci\u00a0do restauracji\u00a0Leonard&#8217;s Palazzo. By\u0142o bardzo uroczy\u015bcie, smacznie i weso\u0142o. Bawili\u015bmy si\u0119 wspaniale do p\u00f3\u0142nocy. A dowodem udanej zabawy by\u0142 fakt, \u017ce z \u017calem opuszczali\u015bmy Leonard&#8217;s Palazzo.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2090a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10413\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2090a.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2090aa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10414\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2090aa.jpg\" alt=\"IMG_2090aa\" width=\"700\" height=\"280\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2095.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10415\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2095.jpg\" alt=\"IMG_2095\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2096.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10416\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2096.jpg\" alt=\"IMG_2096\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2098.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10417\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2098.jpg\" alt=\"IMG_2098\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2107c.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10418\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2107c.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"700\" height=\"660\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2110.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10419\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2110.jpg\" alt=\"IMG_2110\" width=\"700\" height=\"933\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2115.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10420\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2115.jpg\" alt=\"IMG_2115\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2119.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10421\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2119.jpg\" alt=\"IMG_2119\" width=\"700\" height=\"933\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2121.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10422\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2121.jpg\" alt=\"IMG_2121\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2135.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10423\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2135.jpg\" alt=\"IMG_2135\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2135c.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10424\" src=\"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_2135c.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"700\" height=\"525\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Dalszy ci\u0105g wspomnie\u0144 z NY w nast\u0119pnym po\u015bcie<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>18 wspania\u0142ych dni sp\u0119dzonych w Nowym Jorku u Iwonki i Leszka mo\u017cemy \u015bmia\u0142o okre\u015bli\u0107 jako bajkowe.\u00a0Zaskoczenie tym wi\u0119ksze,\u00a0i\u017c podr\u00f3\u017c za ocean nigdy nie by\u0142a\u00a0naszym, a przynajmniej moim\u00a0marzeniem. Rzeczywisto\u015b\u0107 przesz\u0142a nasze wyobra\u017cenia. Ameryka,\u00a0a w szczeg\u00f3lno\u015bci NY podbi\u0142 ca\u0142kowicie nasze serca, za\u015b\u00a0go\u015bcinno\u015b\u0107, serdeczno\u015b\u0107 i oddanie\u00a0naszej kochanej czw\u00f3reczki z Newell Street 23 przesz\u0142a nasze naj\u015bmielsze oczekiwania. Po powrocie &hellip; <a href=\"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/?p=10393\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Podr\u00f3\u017c za ocean<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30121,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10393\/revisions\/30121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}