{"id":11506,"date":"2015-03-15T12:04:16","date_gmt":"2015-03-15T11:04:16","guid":{"rendered":"http:\/\/jagodzianka.com.pl\/?p=11506"},"modified":"2015-03-15T12:04:16","modified_gmt":"2015-03-15T11:04:16","slug":"greenpoint-jest-cool","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/?p=11506","title":{"rendered":"Greenpoint jest „cool”"},"content":{"rendered":"

P\u00f3\u017ana noc –\u00a0dla wi\u0119kszo\u015bci to czas na odpoczynek. Ale kiedy troski nie pozwalaj\u0105 na sen trzeba zaj\u0105\u0107 si\u0119 czym\u015b co pomo\u017ce cho\u0107 na chwil\u0119 oderwa\u0107 si\u0119 od nat\u0142oku my\u015bli, kt\u00f3re nie pomagaj\u0105, a wr\u0119cz przeciwnie powoduj\u0105 jeszcze wi\u0119ksze przygn\u0119bienie.<\/strong><\/span><\/p>\n

Powr\u00f3c\u0119 tej nocy\u00a0 raz jeszcze<\/strong> do podr\u00f3\u017cy za ocean – tym razem na Greenpoint. Tu go\u015bcili\u015bmy u Leszk\u00f3w w maju ubieg\u0142ego roku\u00a0i tu sp\u0119dzili\u015bmy najmilsze chwile naszego pobytu w NY.<\/strong><\/span><\/p>\n

Greenpoint, dzielnica p\u00f3\u0142nocnego Brooklynu – najwi\u0119ksze skupisko polskiej spo\u0142eczno\u015bci w NY. „Zielony punkt”\u00a0– tu przy g\u0142\u00f3wnych handlowych ulicach: Manhattan Ave i Nassau Ave\u00a0mieszcz\u0105 si\u0119\u00a0\u00a0liczne\u00a0polskie sklepy, piekarnie, bary, salony fryzjerskie, kosmetyczne, apteki, biura turystyczne i wszelkiego rodzaju us\u0142ugi.\u00a0Wsz\u0119dzie polskie szyldy, wsz\u0119dzie s\u0142ycha\u0107 polsk\u0105 mow\u0119.\u00a0W wi\u0119kszo\u015bci sklep\u00f3w, lokali i biur\u00a0mo\u017cna porozumie\u0107 si\u0119 w j\u0119zyku polskim o czym \u015bwiadcz\u0105 tabliczki z napisami: „m\u00f3wimy po polsku”. W polskim sklepie kupi\u0107 mo\u017cna polskie w\u0119dliny, a w\u00a0 biurze podr\u00f3\u017cy za\u0142atwi\u0107 bilety do kraju. S\u0105 polskie restauracje, polskie agencje nieruchomo\u015bci, polscy prawnicy, polskie szko\u0142y. Nawet kurs na prawo jazdy mo\u017cna odby\u0107 z m\u00f3wi\u0105cym po polsku instruktorem. Tu polskie kosmetyczki robi\u0105 manicure, a polskie fryzjerki uk\u0142adaj\u0105 w\u0142osy.\u00a0Wierz\u0105cy mog\u0105 uczestniczy\u0107 we mszach \u015bwi\u0119tych\u00a0w polskich ko\u015bcio\u0142ach.<\/strong><\/span><\/p>\n

Polski Greenpoint jest powoli\u00a0wypychany przez hipsterski Williamsburg.\u00a0 Ceny mieszka\u0144 na Greenpoincie, w\u0142a\u015bnie z uwagi na s\u0105siedztwo z Williamsburgiem, rosn\u0105 tak dynamicznie, \u017ce dla wielu rodak\u00f3w op\u0142aca si\u0119 sprzeda\u0107 dom czy mieszkanie. Dzi\u0119ki temu szybko ro\u015bnie\u00a0 liczba polskich milioner\u00f3w (tak, tak Leszku!).<\/strong><\/span><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a>\u00a0<\/strong><\/span>\"OLYMPUS<\/a>
\n\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

Z\u00a0„polskim” Greenpointem graniczy dzielnica<\/strong> Williamsburg, kt\u00f3rej po\u0142udniowa cz\u0119\u015b\u0107 zamieszka\u0142a jest przez ortodoksyjnych \u017byd\u00f3w (oko\u0142o 70 tysi\u0119cy ortodoksyjnych \u017byd\u00f3w z od\u0142amu chasydzkiego Satmar. Jest to najwi\u0119ksze na \u015bwiecie skupisko tego od\u0142amu). Tu jaby czas si\u0119 zatrzyma\u0142. Kobiety w sp\u00f3dnicach za kolano, rajstopach i perukach, m\u0119\u017cczy\u017ani z pejsami i brod\u0105 w czarnych p\u0142aszczach i kapeluszach. Ich stroje nie zmieniaj\u0105 si\u0119 nawet latem. Wszystkie sklepy s\u0105 koszerne a jidysz jest tu j\u0119zykiem dominuj\u0105cym.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ca\u0142a okolica\u00a0 jakby nie z tej epoki. Kobiety\u00a0najcz\u0119\u015bciej\u00a0z dzie\u0107mi. Ojc\u00f3w przy nich nie wida\u0107. Chodz\u0105 swoimi \u015bcie\u017ckami izoluj\u0105c si\u0119 od innych. Wszystko to sprawia, \u017ce Williamsburg jest miejscem wyj\u0105tkowym.\u00a0Chasydzi piel\u0119gnuj\u0105 swoje tradycje w zamkni\u0119ciu. Ubieraj\u0105 si\u0119 tak dla Boga i siebie. Nie ma\u00a0tu miejsc nastawionych na zwiedzanie dla turyst\u00f3w, jak na przyk\u0142ad na\u00a0krakowskim Kazimierzu. Ta dzielnica to jakby ma\u0142e miasteczko \u017cydowskie, jakich kiedy\u015b w Europie by\u0142o wiele. Ono dzi\u0119ki swojej izolacji\u00a0nie\u00a0zmienini si\u0119 pr\u0119dko. I bardzo dobrze.\u00a0Bo jest to\u00a0zapewne\u00a0 jedno z ostatnich miejsc, gdzie kultura \u017cydowska przetrwa\u0142a w niezmienionej formie. <\/span><\/strong><\/p>\n

\"IMG_2683\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"img_4247\"<\/a><\/p>\n

\"photo\"<\/a><\/p>\n

\"16011101941_6db857766c_o\"<\/a><\/p>\n

\"16011102471_589fc1000f_o\"<\/a><\/p>\n

Cz\u0119\u015b<\/span>ci hipsterskiej Williamsburga nie zobaczyli\u015bmy. Nie starczy\u0142o czasu. To najwieksze skupisko hipster\u00f3w w Stanach. Tu narodzi\u0142a si\u0119 subkultura hipster\u00f3w. Blisko\u015b\u0107 dw\u00f3ch tak bardzo kra\u0144cowo odmiennych grup: chasyd\u00f3w i hipster\u00f3w jest bardzo interesuj\u0105ca.<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Widok na Manhattan\u00a0z perspektywy\u00a0Williamsburg’a. Dzieli je tylko rzeka East River. Blisko\u015b\u0107 Manhattanu sprawia, \u017ce Williamsburg staje sie coraz bardziej atrakcyjny. Mo\u017cna pracowa\u0107 na Manhattanie a mieszka\u0107 w Williamsburg’u, gdzie ceny mieszka\u0144 s\u0105\u00a0znacznie ni\u017csze.\u00a0Nad rzek\u0105 powsta\u0142 \u015bwietny deptak z \u0142awkami.\u00a0Mo\u017cna si\u0119 \u015bwietnie zrelaksowa\u0107 nad brzegiem rzeki i\u00a0podziwia\u0107\u00a0pi\u0119kn\u0105 panoram\u0119\u00a0Manhattanu, kt\u00f3r\u0105 st\u0105d wida\u0107 jak na d\u0142oni. <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

I czasem spotka\u0107 grup\u0119 ma\u0142ych nowojorskich przedszkolak\u00f3w…<\/strong><\/span><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00f3\u017ana noc –\u00a0dla wi\u0119kszo\u015bci to czas na odpoczynek. Ale kiedy troski nie pozwalaj\u0105 na sen trzeba zaj\u0105\u0107 si\u0119 czym\u015b co pomo\u017ce cho\u0107 na chwil\u0119 oderwa\u0107 si\u0119 od nat\u0142oku my\u015bli, kt\u00f3re nie pomagaj\u0105, a wr\u0119cz przeciwnie powoduj\u0105 jeszcze wi\u0119ksze przygn\u0119bienie. Powr\u00f3c\u0119 tej nocy\u00a0 raz jeszcze do podr\u00f3\u017cy za ocean – tym razem na Greenpoint. Tu go\u015bcili\u015bmy … Czytaj dalej Greenpoint jest „cool”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jagodzianka.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}